Marettimo, les différents.
(par Fulco Pratesi – Président WWF Italie)
pour ceux, bateau, laisser Trapani et la montagne de erice couronné de nuages et est canalisé vers l'ouest, les deux premières îles de l'archipel de la mer Égée ne constituent pas une nouveauté. Les paysages de la Sicile seront en fait se trouver un peu tout: les roches rouges de calcaire compact, le bassa parc (des zones sèches de formation végétale typique formée essentiellement par des entités buissonneuses telles que le romarin, timo, elicriso, kyste, etc.) qui pentes dans la steppe, figues de Barbarie, i Pini d'Alep, les maisons en plâtre de Havana, pièges mis en danger. Levanzo e Favignana, au fond, ne sont pas que les annexes, merveilleux si nous, de ce territoire criminellement sous-estimés, mais très précieux d'un point de vue écologique et touristique, que, avec son épicentre Trapani, Il comprend de véritables joyaux tels que la lagune de Marsala, Capo San Vito à la réserve naturelle du Zingaro, Mount Hood et le fabuleux Erice.
La troisième île, Marettimo, Il est plutôt différent. Différent dans le vrai sens du terme (et plus positive) le mot. Diverse, et, sont toutes les îles, mais les vrais « différents » ne sont pas beaucoup dans nos mers: parmi ceux-ci, je mettrais Gallinara, Monte Cristo, Palmarola, Corsaire, pause, San Domino, Saline, Vivara, îles « avec un plus », juste prendre un sport automobile par rapport shabby.
Les îles « différentes » comprennent également à distance: profil Savage et déplacé, les vastes zones de végétation, les parois imperméables et précipitant, faible (Outre Capri, bijou injoignable) la présence humaine, source de l'indécence et l'obscénité.
De la mer, Marettimo (tels que marine et le nom de cette insularité?) déjà il nous dit beaucoup de choses: son plus haut sommet, Mont Falcone, près de 700 mètres, tous ses bâtiments (mais juste en face!) épaissi et coagulé dans un petit village de maisons basses et composé, Habituellement, la couleur sable du désert, son rocher « peau » couvert par une toison verte et épaisse, en particulier dans le secteur nord.
Une île loin, Marettimo, elusiva, maussade, beau, pour des centaines de milliers d'années n'a pas été, comme ce fut Levanzo et Favignana, unis à Sicile, mais séparés, dans l'isolement. un isolement, heureusement, résiste encore: un Marettimo, avec satisfaction des habitants, pas téléchargé le tourisme intrusif et dégradant que des sacs de couchage et des seringues, et même que, tout aussi inacceptable, des subdivisions et megalberghi. le tourisme est marettimo, sensible et calme, Chambres à louer à des pêcheurs, deux petites (et merveilleux) restaurants, une relation minute et pacifique entre les « étrangers » et locale, dans une atmosphère d'hier, mais il pourrait aussi être celle de demain fait de l'harmonie avec la nature, avec les gens, avec le lieu. Je ne sais pas comment présenter printemps Marettimo, mais je suis sûr que toute la saison de l'automne peut donner idée plus complète de la magnificence. en attendant, au début de Septembre les touristes sont partis et les côtes sont claires des bateaux et des radeaux.
puis, Ce que peu de gens savent, les premières pluies éclater les fleurs de la végétation méditerranéenne et steppe: les routes de gravier sont ouvertes corolla pourpre de Mandrake magique, buisson à feuilles persistantes se drape les fleurs du ciel bleu de romarin et les profondes bruyères roses, sur Euphorbia arbre ouvert touffes bleu-vert de nouvelles feuilles. Et il est maintenant (et non au printemps sicilien court et aride) qui fleurissent endémique: carmin carnation roche rouge, le Bupleurum fruticosum à feuilles de girofle, la scille d'automne, Gromwell dans les feuilles de romarin de la gentiane bleu corolla (Mais qui fleurissent en hiver), le tenuicola statice de fleurs pourpres et beaucoup d'autres.
enfin, et ce n'est pas une sous-estimation particulière, ciel d'automne Marettimo infoltiscono ailes et vols: transmettre ses pics et ses taches de nombreux oiseaux de proie qui ont niché dans le nord de l'Europe et de retour au sud pour l'hiver. En seulement deux jours d'observation, en Septembre, Je l'ai remarqué six vautours égyptiens (petit et loin entre les Blancs et les Noirs vautours), trois faucons et d'autres oiseaux de proie qui ont échoué à reconnaître.
Pour avoir une idée de Marettimo efficace est essentielle voyage au moins deux voies: un bateau et une promenade.
Le bateau, l'un des bateaux à moteur typiques locaux colorés et bruyants, typiquement de Scalo Nuovo, dans la partie orientale de l'île, quai où steamers et hydrofoils (l'autre port de Marettimo, le Scalo Vecchio, Il se place à l'ouest). Nous naviguant vers le nord, à quelques centaines de mètres de la rive, ce qui permet bien d'observer les particularités du paysage. Jusqu'au rocher Cammello, juste à l'ouest du port, Il caractérise par deux bosses pierreux et droite, la côte est belle, mais pas exceptionnel: de gros rochers, criques de galets, une grande grotte (la grotte du chameau, juste) plein de coins et ouvertures.
Ceci est la première d'une série incroyable de cavités placées à la surface de l'eau et qui se suivent le long de presque tout le périmètre de l'île qui se développe pendant dix-neuf kilomètres. Ce qui attire le naturaliste est ici, plus que le jeu des lumières sur les murs et stalactites, la floraison délicate orange d'un esacorallo unique,, l'Astroides calycularis, qui éclaire le plus proche de la roche de surface. Il peut être intéressant de savoir qu'il était dans cette grotte qui ont été brutalement tués et abattu les derniers phoques moines dans cette partie de la Méditerranée.
Un peu plus loin là-bas bateau passe sous un promontoire élevé et escarpé, au-dessus duquel se trouve un petit château: il est le plus fort de Bourbon Punta Troia, dans dont le secret langui le patriote napolitain Guglielmo Pepe. aiguille Sull'altissimo de roche qui est situé juste à côté il y a imbriqué jusqu'à quelques années le légendaire Osprey. Ci-dessous une autre grotte, cette partie tonnerre, et juste devant la grotte pipe. Dans tous les cas, ne pas essayer de se rappeler les noms: chaque batelier se fera un plaisir de vous en parler.
Tournez la pointe Troy, le paysage devient plus beau: rocciosiche les pics percent le ciel sont recouverts vers le bas par une épaisse Méditerranée, qui continue sans interruption jusqu'à la mer. Le bateau dépasse maintenant la pointe Mugnone, bas et rocheux, sur lequel il y a encore les vestiges d'une carrière de marbre, à la tête, toujours suivant, au sud.
La vue qui ouvre de gouttes blanches une pointe Libeccio, pratiquement la partie ouest de l'île qui ressemble à l'Afrique, et le facteur surprise. Dans les pentes couvertes de broussailles est remplacé à ce point une véritable cathédrale de tours en pierre faite de dolomite dont les pieds, percé de grottes, Ils sont plongés dans une mer dans laquelle les fonds marins de gravier calcaire donne une couleur merveilleuse de la turquoise barranche (avec le nom d'origine espagnole a appelé les gorges abruptes qui affectent la côte entre les tours de pierre) la séparation promontoire surplombant quatre mètres de profondeur en, rose et chaud, Ils se détachent sur le ciel bleu: Il est comme regarder les trois pics qui est dans la mer relèvements, avec toute la chaleur solaire de la dolomite au coucher du soleil, les falaises, le Centre, les couches d'époques anciennes.
Le grotte, Inutile de dire que, Je suis beau: la Perciata, celle de lit d'enfant, celle de bombarder J'ai un plus charmant que la, résonances riches et les ravins, foramen et galeries, stalactites et stalagmites, dans certaines conditions de lumière, ils apparaissent des personnages et des images, comme il y a peu de temps à prier Madonna a découvert dans la grotte de la Nativité.
Essayez de vous immerger dans une grotte, par exemple celui de Bombarda: de teinte bleu-violet du fond marin est compensée par l'épanouissement de astroidi. Dans le fond, blanc et parsemé de rochers, la vie marine est rare (il y a trop de pêcheurs), mais vous remarquerez une forte densité de belles damoiselles de paon, poissons tropicaux vert, rouge et bleu, Ici, les pêcheurs appellent « violettes ».
De Punta Libeccio le chœur des pics et affaisse barranche et la côte devient plus raide jusqu'à pointe Bassana, qui se cabre vers le sud-est. puis, Après deux heures de navigation, Il revient au pays.
impressions à pied sont tous différents.
Tout d'abord parce que les mille deux cents hectares de superficie Marettimo sont praticables que dans quelques endroits et encore recommandé pour ceux qui ne craignent pas de traverser un faible gommage mais tenace et rester en équilibre sur les pointes fines de roche. Ensuite, parce que l'eau de mer est remplacé par une mer d'arbustes, compact et aromatique, absorber toute l'attention. Enfin parce que barranche et précipices, vue de dessus, Ils font une impression tout à fait différente.
Le chemin que nous suggère en partie derrière les dernières maisons et, traversé un bosquet de pins, Il atteint un premier plateau au-dessus de la ville, où il y a des ruines intéressantes de l'âge classique (le lieu dit de cas roumain) et une petite chapelle du XIIe siècle ou treizième dans un état de négligence grave. De là, il part un chemin perpendiculaire à la côte, à travers les vallées et garrigues, Il arrive difficilement au rythme de Capraro, à partir de laquelle bon et aller jusqu'à Mont Falcone.
Il devrait se tenir debout sur la montagne pour remplir les yeux et le cerveau d'un beau paysage, fait de roches et de verdure dans lequel, le plus grand bénéfice, il n'y a aucune trace humaine: ou pylônes, ou des maisons, ou les routes, ni répéteurs de télévision, ou abris, ou stylos. jonquilles seulement et pierres, des lapins et des faucons pèlerins sauvages, Euphorbia et le vent. Dans la broussaille qui accompagne les crêtes au nord, dans lequel ils poussent de grands buissons de chênes verts, vivre quelques moutons sauvages, beaucoup de porcs incinghialiti (qui perturbent le sol à la recherche des bulbes dell'arisaro et romulee) et de nombreux lapins sauvages. Sur les falaises se démarquer des touffes de plantes rares et il est entendu dans le sifflement de vol ciel de faucons pèlerins. La sera, retour au pays, Vous rencontrez les chasseurs locaux à la recherche de lapins sauvages.
La divinité tutélaire de l'île (et à sa connaissance est une obligation) père champ de Jérôme, un prêtre qui a tout compris: de la vie, de la nature, tourisme, homme. Ce qu'il était, la forte cohésion de la vision marettimani et Ente provincial pour le tourisme si Marettimo est resté si, de la vraie île de la civilisation dans un pays qui s'effondre dall'imbarbarimento débordés et les fausses valeurs.
Fulco Pratesi, publié sur Atlas, mai 1985
n.d.r. Je voulais poster cette histoire Fulco Pratesi car Dieu merci Marettimo est resté comme à l'époque. Quand je l'ai lu, je 21 ans et j'ai découvert dans Marettimo 52 ! Merci Fulvio, fondateur de la seule véritable organisation environnementale dans le monde, WWF dont je suis fier de partie.
